CSV in Markdown-Tabelle umwandeln
CSV-Datei öffnen, im Raster nachbessern, als Markdown kopieren.
Bleibt auf deinem Gerät – Deine CSV-Datei wird im Browser gelesen und nicht hochgeladen – auf unserem Server kommt nichts an.
Dateien hierher ziehen
oder
Du kannst auch mit Strg+V einfügen.
Vor dem Kopieren noch zu ändern: Zellen bearbeiten, Zeilen und Spalten ergänzen, Spalten ausrichten.
Deine Eingaben werden direkt in deinem Browser verarbeitet und nicht an uns übertragen.
So gehst du vor
-
Datei wählen
Oder hineinziehen. Sie wird im Browser gelesen, nicht hochgeladen.
-
Nachbessern
Zellen ändern, Zeilen und Spalten ergänzen, Spalten ausrichten.
-
Markdown kopieren
Die Spalten sind ausgerichtet, der Quelltext also lesbar.
Wozu das gut ist
Eine CSV in eine Markdown-Tabelle zu übertragen ist Fleißarbeit: Striche setzen, Trennzeile bauen, Spalten zählen. Hier wird die Datei gelesen, landet im Raster und ist vorher noch zu ändern – eine Zeile raus, eine Überschrift anders, eine Spalte rechtsbündig.
Die zwei Dinge, an denen es sonst scheitert, nimmt das Werkzeug ab. Das Trennzeichen: deutsches Excel schreibt Semikolon, englisches Komma, und ein Datenbankexport gern einen Tabulator. Erkannt wird es daran, welches Zeichen über alle Zeilen hinweg gleich viele Felder ergibt – nicht daran, welches am häufigsten vorkommt, denn das wäre bei Beträgen wie „1.234,56“ immer das Komma. Und der Zeichensatz: „CSV (Trennzeichen-getrennt)“ aus deutschem Excel ist Windows-1252, nicht UTF-8. Wird das verwechselt, steht statt jedem Umlaut ein Fragezeichen.
Beides steht nach dem Einlesen als Satz unter der Tabelle. Ein Trennzeichen, das falsch geraten wurde, lässt sich von Hand setzen.
Häufige Fragen
Nein. Sie wird im Browser gelesen und verlässt dein Gerät nicht. Das gilt auch für das Umwandeln selbst – auf unserem Server kommt nichts an.
Semikolon, Komma, Tabulator und den senkrechten Strich. Geraten wird nicht nach Häufigkeit, sondern danach, welches Zeichen über alle Zeilen hinweg gleich viele Felder ergibt – sonst gewänne bei deutschen Beträgen immer das Komma. Welches es war, steht im Ergebnis; danebenliegen lässt es sich von Hand korrigieren.
Sollten sie nicht sein: Der Zeichensatz wird erkannt, und zwar streng. Zuerst wird UTF-8 versucht; nur eine Datei, die kein gültiges UTF-8 ist, wird als Windows-1252 gelesen – also genau das, was deutsches Excel schreibt. Welcher Zeichensatz es war, steht im Ergebnis.
Ein Feld in Anführungszeichen darf das Trennzeichen und sogar einen Zeilenumbruch enthalten – beides wird korrekt gelesen. In der Markdown-Tabelle wird aus dem Umbruch ein Leerzeichen, denn eine Markdown-Zelle ist einzeilig.
Übernommen werden bis zu 500 Zeilen und 40 Spalten. Das ist keine technische Grenze, sondern eine praktische: Eine Markdown-Tabelle mit tausend Zeilen liest niemand mehr. Ist die Datei größer, sagt das Werkzeug es.
Dir fehlt ein Werkzeug? Sag uns, welches.