{# Als einziges Symbol OHNE fill-Attribut: Der Stern zeigt seinen Zustand ueber die Flaeche (.sts-star[aria-pressed="true"] svg { fill: currentColor }). Ein fill am symbol waere ein Praesentationsattribut und schluege die geerbte CSS-Angabe - der gemerkte Stern bliebe dann eine Kontur. #} {# Bedienungssymbole des Notizblocks. Quelle: Lucide (ISC-Lizenz), wie in der Design-Uebergabe "Alltagswerkzeuge v2". Geometrisch statt handgezeichnet: sie stehen in Leisten neben Text, nicht als Kategoriezeichen. #}
Small Things Sorted

PDF schwärzen

Namen und Nummern unkenntlich machen – so, dass sie wirklich weg sind.

Bleibt auf deinem Gerät – Geschwärzt wird direkt in deinem Browser. Deine PDF wird nicht hochgeladen – gerade bei dem, was verschwinden soll.

Dateien hierher ziehen

oder

Du kannst auch mit Strg+V einfügen.

Seiten mit Schwärzung werden als Bild gespeichert. Nur so ist der Text darunter wirklich weg – ein schwarzes Kästchen allein würde ihn nur verdecken. Auf diesen Seiten lässt sich danach kein Text mehr markieren; alle anderen Seiten bleiben unverändert. Lesezeichen, Formularfelder, Anhänge und Dokumentangaben werden nicht übernommen.

Deine Eingaben werden direkt in deinem Browser verarbeitet und nicht an uns übertragen.

So gehst du vor

  1. PDF auswählen

    Zieh das Dokument ins Feld oder wähl es aus. Die Seiten erscheinen als Vorschau.

  2. Rechtecke setzen

    Zieh ein Rechteck über die Stelle. Ein Klick oder Tippen setzt eines in Zeilenhöhe.

  3. Anpassen

    Verschieben durch Ziehen, Größe über die Ecke unten rechts, entfernen über das Kreuz.

  4. Speichern

    Die geschwärzte PDF herunterladen.

Wozu das gut ist

Ein Kontoauszug für den Vermieter, ein Gutachten für die Versicherung, ein Vertrag als Beispiel für den Kollegen: Das Dokument soll raus, ein paar Stellen darin nicht. Genau dafür ist das hier.

Ein schwarzes Kästchen ist keine Schwärzung. Das ist der Fehler, den die meisten Werkzeuge machen – und mit ihnen schon Behörden und Gerichte. Wer ein Rechteck über den Text legt, verdeckt ihn nur. Markieren, kopieren, einfügen – und der Name steht wieder da.

Hier wird jede Seite mit einer Schwärzung als Bild neu aufgebaut, mit dem Schwarz in den Bildpunkten. Was darunter stand, gibt es in der Datei danach nicht mehr – weder als Text noch als Ebene. Alle anderen Seiten bleiben unverändert, mit durchsuchbarem Text.

Und natürlich wird nichts hochgeladen: Das, was verschwinden soll, verlässt dein Gerät gar nicht erst.

Häufige Fragen

Ja. Seiten mit einer Schwärzung werden als Bild neu aufgebaut, das Schwarz steckt in den Bildpunkten selbst. Der ursprüngliche Text dieser Seite ist in der neuen Datei nicht mehr enthalten – auch nicht als versteckte Ebene, die sich wieder freilegen ließe.

Weil genau das der Preis einer echten Schwärzung ist. Den Text einer Seite teilweise zu entfernen und den Rest als Text zu behalten, geht nur mit Eingriffen tief in die Datei – und ein Fehler dabei würde unbemerkt Text stehen lassen. Das Bild ist die sichere Antwort. Seiten ohne Schwärzung bleiben unverändert.

200 dpi sind für Bildschirm und Ausdruck gut lesbar. 150 dpi machen die Datei kleiner, 300 dpi sind für den Druck gedacht.

Lesezeichen, Formularfelder, Dateianhänge und die Dokumentangaben wie Autor und Titel. Das ist Absicht: In all diesen Stellen kann ebenfalls stehen, was verschwinden soll.

Nein. Die Schwärzung passiert vollständig in deinem Browser.

Die Signatur gilt danach nicht mehr – jede Änderung an der Datei entwertet sie. Das Werkzeug sagt es dir, bevor du speicherst.

Dir fehlt ein Werkzeug? Sag uns, welches.